Direct imaging, three-dimensional interaction spectroscopy, and friction anisotropy of atomic-scale ripples on MoS2 - Meru Sandbox